初一英语小笑话带翻译阅读

人们在日常生活中经常听到，读到或自己讲述笑话，笑话产生幽默效果而使人发笑。小编精心收集了初一英语小笑话带翻译，供大家欣赏学习!

初一英语小笑话带翻译篇1

I'm not having it all cut off

没把头发全剪掉啊

Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this wasagainst the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was atthe barber's one day, the manager of the office came in by chance to have his own hair cut andsat just beside him.

麦尔斯有时在上班时间去理发馆理发，但这是违反办公室规定的：职员只能利用自己的时间理发。一天，正当麦尔斯理发时，经理碰巧也进来理发，而且就坐在他旁边。

"Hello, Miles," the manager said. "I see that you are having your hair cut in office time."

"你好，麦尔斯，"经理说。"我看到你在上班时间理发了。"

"Yes, sir, I am," admitted Miles calmly. "You see, sir, it grows in office time."

"是的，先生。正是这样。"麦尔斯平静地承认了。"可先生，你看，头发是在上班时间长的。"

"Not all of it," said the manager at once. "Some of it grows in your own time."

"不全都是吧，"经理立刻说，"有一些是在你自己的时间里长的。"

"Yes, sir, that's quite true." Answered Miles politely, "but I'm not having it all cut off."

"对呀，先生，你说得很对。"麦尔斯礼貌地回答说，"但我并没有把头发全都剪掉啊。"

初一英语小笑话带翻译篇2

Why Is He Howling.

他为什么喊

Dentist: Please stop howling. I haven't even touched your tooth yet.

牙医：请你不要再喊了!我还没碰你的牙呢。

Patient: I know, but you are standing on my foot!

病人：我知道，可是你正踩着我的脚呀!

初一英语小笑话带翻译篇3

"I can always tell a graduate class from an undergraduate class," observed the instructor in oneof my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles. "When I say,'Good afternoon,' the undergraduates respond, 'Good afternoon." But the graduate studentsjust write it down."

“研究生班和本科生很容易就能区别开来，”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说。“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’。研究生们则把我说的话记在笔记本上。”