静影沉璧的意思是什么
2016-11-15
静影沉璧的意思：
形容水面十分平静、月光怡人。
【原义】
静静的月影映衬在水面上，像沉入水中的玉璧。
【物理原理】
平行的月光照射在平静的水面发生的是镜面反射。人们看见的是月亮在镜面中所成的虚像。
【出处】
出自北宋·范仲淹《岳阳楼记》中“而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极!”本意为静静的月影映衬在水面上，像沉入水中的玉璧。现多形容水面十分平静、月光怡人。
《二泉映月》：“月光似水，静影沉璧，但阿炳再也看不见了，只有那淙淙的流水声萦绕在他的耳畔。”
而或长烟一空，皓月千里，浮光耀(亦作“跃”)金，静影沉璧。”
双语例句
这些誓言在激流滚滚的财富大潮中说过，在静影沉璧的和平中说过。
The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace.