叮嘱的意思是什么
2017-03-15
叮嘱的意思:
叮嘱,再三嘱咐。
英文解释
(再三嘱咐) urge again and again;repeatedly advise;warn;exhort ;
[urge again and again;exhort again and again] 叮咛,再三嘱咐
叮嘱再三
详细解释
再三嘱咐。
《五灯会元·龙华球禅师法嗣·酒仙遇贤禅师》:“再三叮嘱,莫教失却衣珠。” 元 杨文奎 《儿女团圆》第二折:“我叮嘱他这桩事,则除是天知地知你知我知,若是走透了一点儿消息,我着俺姐姐打也打杀你。”《二十年目睹之怪现状》第四回:“写了一封信……交代他门房,叫他附在家信里面寄去。叮嘱再三,然后回来。” 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“但我这时适值没有照相了;他便叮嘱我将来照了寄给他。”
示例
明冯梦龙《喻世明言》第一卷:“只见岸上一个人气吁吁的赶来,却是陈大郎。亲把书信一大包,递与兴哥,叮嘱千万寄去。”
明冯梦龙《东周列国志》第五十五回:“大王有紧要机密事吩咐主帅。因适才赐酒,恐其辞卧,特遣我来当面叮嘱,立等回复。”
造句
老师~他,在新的环境里仍要继续努力。
冬天到了,妈妈总是~我要多穿点衣服,注意保暖。
叮嘱
引用
初中语文沪教版七年级下册第九课《爸爸的花儿落了》——林海音
爸爸看着我,摇摇头,不说话了。他把脸转向墙边,举起他的手,看那上面的指甲。然后,他又转过脸来叮嘱我。
中英例句
神叮嘱我不要丧胆。
God tells me not to faint.
你是不是打算叮嘱我要多加小心?
Aren't you gonna tell me to be careful?