最美的英文阅读

英语最美的诗，还有最美的英语句子

泰戈尔的诗《世界上最远的距离》

世界上最远的距离

不是 生与死的距离

而是 我站在你面前

你不知道我爱你

世界上最远的距离

不是 我站在你面前

你不知道我爱你

而是 爱到痴迷

却不能说我爱你

世界上最远的距离

不是 我不能说我爱你

而是 想你痛彻心脾

却只能深埋心底

世界上最远的距离

不是 我不能说我想你

而是 彼此相爱

却不能够在一起

世界上最远的距离

不是 彼此相爱

却不能够在一起

而是明知道真爱无敌

却装作毫不在意

世界上最远的距离

不是 树与树的距离

而是 同根生长的树枝

却无法在风中相依

世界上最远的距离

不是 树枝无法相依

而是 相互了望的星星

却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离

不是 星星之间的轨迹

而是 纵然轨迹交汇

却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离

不是 瞬间便无处寻觅

而是 尚未相遇

便注定无法相聚

世界上最远的距离

是鱼与飞鸟的距离

一个在天,一个却深潜海底

其次是英文版本：

The most distant way in the world

The most distant way in the world

is not the way from birth to the end.

it is when i sit near you

that you don't understand i love u.

The most distant way in the world

is not that you're not sure i love u.

It is when my love is bewildering the soul

but i can't speak it out.

The most distant way in the world

is not that i can't say i love u.

it is after looking into my heart

i can't change my love.

The most distant way in the world

is not that i'm loving u.

it is in our love

we are keeping between the distance.

The most distant way in the world

is not the distance across us.

it is when we're breaking through the way

we deny the existance of love.

So the most distant way in the world

is not in two distant trees.

it is the same rooted branches

can't enjoy the co-existance.

So the most distant way in the world

is not in the being sepearated branches.

it is in the blinking stars

they can't burn the light.

So the most distant way in the world

is not the burning stars.

it is after the light

they can't be seen from afar.

So the most distant way in the world

is not the light that is fading away.

it is the coincidence of us

is not supposed for the love.

So the most distant way in the world

is the love between the fish and bird.

one is flying at the sky,

the other is looking upon into the sea.

If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，没有把你变成更好的人，那么很遗憾你跟错了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸运的，因为你可以选择爱我或不爱我，而我只能选择爱你还是更爱你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。有些人可能会退一步，然后发现他们一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 没有电话，没有问候，没有按时赴约，你太忙我明白。如果有一天我不爱你了，轮到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒语，是一个人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的恋人还能做朋友，要不从没爱过，要不还在爱着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果两个人注定在一起，最终他们总会找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，没有把你变成更好的人，那么很遗憾你跟错了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸运的，因为你可以选择爱我或不爱我，而我只能选择爱你还是更爱你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。有些人可能会退一步，然后发现他们一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 没有电话，没有问候，没有按时赴约，你太忙我明白。如果有一天我不爱你了，轮到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒语，是一个人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的恋人还能做朋友，要不从没爱过，要不还在爱着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果两个人注定在一起，最终他们总会找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，没有把你变成更好的人，那么很遗憾你跟错了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸运的，因为你可以选择爱我或不爱我，而我只能选择爱你还是更爱你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。有些人可能会退一步，然后发现他们一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 没有电话，没有问候，没有按时赴约，你太忙我明白。如果有一天我不爱你了，轮到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒语，是一个人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的恋人还能做朋友，要不从没爱过，要不还在爱着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果两个人注定在一起，最终他们总会找If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one. 如果一段感情，没有把你变成更好的人，那么很遗憾你跟错了人。“ You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more. 你是幸运的，因为你可以选择爱我或不爱我，而我只能选择爱你还是更爱你。It‟s often said no matter the truth, people see what they want to see. Some people might take a step back and find out they were lookin at the same big picture all along. 常言道，不管事实如何，人们总是只看到他们想看到的。有些人可能会退一步，然后发现他们一直都在原地。you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand. 没有电话，没有问候，没有按时赴约，你太忙我明白。如果有一天我不爱你了，轮到你明白了。The shortest mantra of this world is the name of a person .世上最短的咒语，是一个人的名字。If two past lovers can remain friends, it's either they were never in love or they still are. 如果分手的恋人还能做朋友，要不从没爱过，要不还在爱着。The minute you think of giving up, think of the reason why you held on so long. ------ 在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。"I don't expect you to wait." 我不指望你能等我。——C："If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back." 如果两个人注定在一起，最终他们总会找