医学论文英文摘要格式

2017-03-07

论文摘要一般指内容提要,分为英文摘要和中文摘要,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。下面是小编为大家精心整理的医学论文英文摘要格式,仅供大家参考。

医学论文英文摘要格式

一、标点符号

1、中英文标点混用: 经常出现英文里夹有中文逗号和句号,中文标点占一个字距,英文标点占半个字距,很明显是不同的。英文中如果冒出了占地多、又很粗大的逗号、引号、括号等,可能就是错用了中文标点。如: He says,“What?”

2、英文标点后空格问题: 英文标点后都要空格,看起来是个挺简单的原则,但受中文的影响,有人打字时就总是忘了空格。更有甚者,把字打成了先空格再加标点。这些错误在外国人眼里都是很明显的,因为外国人特别注意断句。

3、英文中没有的符号: 英语中没有顿号和书名号,在表示并列时用逗号。例如red、yellow、blue and black. 应该写成red,yellow,blue and black.《Beijing Youth Daily》应该写成Beijing Youth Daily。

4、中英文省略号的区别: 中文为中六点,英文为下三点。常见的错误是英文中用了居中的三个黑点( xxx…) ,即用了中文省略号的一半。

二、数字

1、在正文中,数字10 以下用英语拼出, 10 以上(包括10) 用阿拉伯数字

序数词10 以下用英语拼出,10 以上( 包括10)用阿拉伯数字,如the 10th lunar month, the second lunar month ( 注意: th 不做上标) 。带小数点的数字全部用阿拉伯数字表示,如3.1416 和0.35 等。数字超过1000,必须表达为1,000。

2、百分数范围的书写: 每个百分数后面的“%”都要重复写出,例如“50% ~70%”不能写成“50 ~70%”

3、数字与单位之间要空格,例如: km,m 和cm等与前面的数字之间要空格,例如1, 000 km,而不要连在一起。

有关医学论文英文摘要格式推荐:

1.英语论文写作格式要求

2.医学论文正文写作格式模板

3.有关医学英语论文

4.医学英语论文范文

5.论文内容摘要格式

6.医学论文写作技巧

更多相关阅读

最新发布的文章