听歌学英语：Union J《Carry on》

今天小编给大家带来的是一个新星乐队组合Union J的《Carry on》。这个组合最初是一个三人组合，由Josh、JJ、Jaymi组成，2012年12月15日，Union J在卡迪夫宣布他们已签约索尼音乐娱乐。首张单曲已於2013年1月在伦敦录制，6月发布。1月28日，索尼音乐确认其旗下的RCA Records签约Union J。由于是摇滚音乐，所以学习时务必注重演唱者的连读发音等技巧。

【Union J - Carry on】

中英歌词：

Don't ever say you're lonely

Just lay your problems on me

And I'll be waiting there for you

千万别说你只是一个人

请随意把问题都交给我

我会为你一直真情守候

The stars can be so blinding

When you get tired of fighting

You know the one you can look to

When the vision you have gets blurry

You don't have to worry

I'll be your eyes

That's the least I can do'cause

when I fell, you pulled me through

繁星有时候会太璀璨

当你已经厌烦了纷争

你会知道谁是你的期望

你的视线已经模糊不清

别担心 我会成为你的眼睛

为你奋不顾身 因为当我迷惘时你曾指引了我

So you'll know that I’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

So you'll know thatI’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

你一定也知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

I know it's been a long night

but now im here it's alright

I dont mind walking in your shoes

We'll take each step together

Till you come back to center

You know that I know the real you

When the vision you have gets blurry

You don't have to worry

I'll be your eyes

That's the least I can do'cause

When I fell, you pulled me through

我知道长夜如此煎熬但有我在

请你放心我会用心替你设身处地

我们会一步一个脚印 直到你重新振作

你知道没人比我更懂你

当你的视线已经模糊不清

别担心 我会成为你的眼睛

为你奋不顾身 因为当我迷惘时你曾指引了我

So you'll know that I’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

So you'll know thatI’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

你也一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

所以你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

Like you’ve been running for hours

and can’t catch your breath

The demons are screaming

so loud in your head

You’re tired you’re broken

you’re cut and you’re bruised

But nothing’s too heavy

Just hold on

像是数小时的狂奔

几乎快喘不过气魔鬼在脑海里肆意咆哮你疲惫不堪

心力交瘁 遍体鳞伤但请放轻松 坚持住

我与你相伴

我与你相伴

I’ll carry you

I’ll carry you

So you'll know that

I’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

So you'll know that

I’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

So you know that

I’ll carry you

I’ll carry you

I’ll carry you

我与你相伴

我与你相伴

所以你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

所以你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

所以你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

所以你一定知道

我会与你相伴

我会与你相伴 与你相伴

学单词：

1.When the vision you have gets blurry.

vision :n. 视力;看见;幻觉;幻想;目光

eg.By electrically stimulating the area, doctors hoped that could restore some of jerry's vision. 医生希望用电刺激视皮层区，使杰里恢复部分视力。

2.The demons are screaming.

demon :n. 恶魔;精力充沛的人;邪念;邪恶的事物

eg.The demon of alcohol haunted him his entire life. 他的一生为酒这个恶魔所缠扰。

3.You’re cut and you’re bruised

bruise :v. 使出现伤痕;撞伤;擦伤;打击

eg.He bruise his finger with a hammer. 他的手指被锤子击伤。

学短语：

1.When I fell, you pulled me through.

put someone through:使穿过,使从事,使经受,搞成,接通

eg:Did he go through with the treatment?他是否完成了治疗?