英语短篇美文赏析

优美的文字于细微处传达出美感，并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光，即感悟生活，触动心灵。下面是小编为大家带来英语短篇美文赏析，希望大家喜欢!

英语短篇美文赏析：追随你的梦想

Chapter Seven Catch the Star That Will Take You to Your Dreams 追随你的梦想

Catch the star that holds your destiny the one that forever twinkles in your heart.

追随能够改变你命运的那颗星，那颗永远在你心中闪烁的明星

Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

请谨记，只要你坚持不懈，最终的目标总能实现。

The greatest gifts in life are not purchased but acquired through hard work and determination.

生命中最珍贵的礼物不是花钱买来的，而是通过努力和决心而获取的。

You are capable of making your brightest dreams come true.

你能够让美好的梦想变成现实。

Give your hopes everything you’ve got and you will catch the star that holds your destiny.

满怀希望并全力以赴，你就能摘下改变命运的那颗星。

英语短篇美文赏析：我的心灵跟你一样丰富

"Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless?

“你难道认为，我会留下来甘愿做一个对你来说无足轻重的人?你以为我是一架机器——一架没有感情的机器?能够容忍别人把一口面包从我嘴里抢走，把一滴生命之水从我杯子里泼掉?难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小，就没有灵魂和心肠了?

You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.

你想错了!我的心灵跟你一样丰富，我的心胸跟你一样充实!要是上帝赐予我一点姿色和财富，我会使你难以离开我，就像现在我很难离开你一样。

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor ever of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both has passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"

我不是根据习俗、常规，甚至也不是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等，本来就如此!”

英语短篇美文赏析相关文章：

1.英语励志短文带翻译

2.经典英语励志短文

3.一些短的英文美句

4.英语美文小短文 阅读造就你我

5.优美短文背诵

6.英语美文短文欣赏:学会生活在现实中

7.英语小短文加翻译

8.英语小短文加翻译:掌握未来

9.英语演讲励志短文

10.英语青春励志短文