过海关英语对话短文阅读

在初中英语对话教学中必须给学生创设一个真实的语言交际环境,为学生提供充分运用英语进行交流实践的机会,使学生能够加深理解、熟练掌握、灵活运用,达到学以致用的目的。小编精心收集了过海关英语对话短文，供大家欣赏学习!

过海关英语对话短文1

A：May I see your passport please?

B：Yes. Here it is.

A：Are you travelling for business or pleasure?

B：I'm going to visit some relatives here for several months.

A：Do you have anything to declare? Jewellery or cash?

B：The only things I brought were some cloths and my notebook computer.

A：Did you bring any fruits, vegetables, fresh meats or plants into this country?

B：No, Sir, I did not.

过海关英语对话短文2

A：Please bring your baggage here for inspection.

请把你的行李拿过来检查。

B：Here you are, officer.

好的，先生。

A：Is all your baggage here?

你所有的行李都在这里了吗?

B：Yes, a camera bag, a travel bag and a suitcase.

是的，一个相机包、一个旅行袋和一个行李箱。

A：Have you got anything to declare?

有什么要申报的吗?

B：No. I have only personal effects.

没有，我只有一些私人物品。

过海关英语对话短文3

A：Please put your baggage on the counter and open it, let me have a look.

请把行李打开放在柜台上。让我看一看。

B：Yes, sir. Please examine it.

是，先生。请检查吧。

A：Anything subject to duty in your suitcase?

你手提箱里有什么要上税的东西吗?

B：No, sir. Nothing except my personal belongings, such as clothes, notebooks and some gifts.

没有，先生。除私人物品衣服、笔记本和一些礼品外，什么也没有。

A：Any cigarettes or liquor?

有香烟或酒吗?

B：I have cigarettes for my own use.

我有一些自己抽的香烟。

A：I think you'll have to pay some duty on these cigarettes because they exceed the quota. And this article is liable for duty.

恐怕这些香烟得付税，因为超过了限额,而且这些物品应付税。

B：How much duty should I pay?

我该付多少税?

A：One hundred dollars.

一百美元。

B：Here is the money.

给你钱。

A：Just a moment. I'll make out your duty memo. (Writing and giving the memo to Mr. Green) Take it and pay the girl over there.

稍等，我给你开张税单。(速给格林先生)拿着税单到那边的那位姑娘那里付款。

B：Thank you.

谢谢。