初二英语小笑话短文带翻译

笑话能够折射出社会生活中的方方面面,在说笑中蕴含着人们对于美好生活的期盼和诉求。小编精心收集了初二英语小笑话短文带翻译，供大家欣赏学习!

初二英语小笑话短文带翻译：终身保修

After burying his mother nine months earlier, a client of the local mortuary finally hadenough money to purchase the expensive coffin hed originally wanted. So we exhumed thebody and transferred his deceased mother into the new steel casket. "Whats so special aboutthis coffin?" I asked the funeral director. He replied, It has a lifetime warranty.

在将母亲下葬9个月后，当地殡仪馆的一个客户终于攒够了钱去买那副他早就相中的价值不菲的棺材了。他把母亲的棺材挖了出来，将尸体转移到了那副新的钢制棺材中。“这副棺材有什么特别?”我问葬礼的承办人。他回答说，“这种棺材终生保修。

初二英语小笑话短文带翻译：I Want Her to go Nuts

我要让她发疯

Mrs. Flinders decided to have her portrait painted. She told the artist, Paint me with diamondearrings, a diamond necklace, emerald bracelets and a ruby pendant.

福林德斯夫人决定让人给她画肖像。她告诉那位肖像画家说：“画我带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰。”

But you're not wearing any of those things.

“但你现在没带这其中的任何一样饰品。”

I know, said Mrs. Flinders. It's in case I should die before my husband. I'm sure he'd remarryright away, and I want her to go nuts looking for the jewelry.

“我知道。”福林德斯夫人说，“万一我先我丈夫死去，我肯定他会立刻再婚。我要让那个女人为寻找这些珠宝而发疯

初二英语小笑话短文带翻译：Weather Predict

Weather Predict A film crew was on location deep in the desert.

天气预报一个电影摄制组在沙漠深处工作.

One day an old Indian went up to the director and said, "Tomorrow rain."

一天,一个印度老人到导演跟前告诉导演说"明天下雨."第二天果然下雨了.

The next day it rained. A week later, the Indian went up to the director and said, "Tomorrowstorm." The next day there was a hailstorm.

一周后,印度人又来告诉导演说,"明天有风暴."果然,第二天下了雹暴.

"This Indian is incredible," said the director.

"印度人真神,"导演说.

He told his secretary to hire the Indian to predict the weather.

他告诉秘书雇佣该印度人来预报天气.

However, after several successful predictions, the old Indian didn't show up for two weeks.

几次预报都很成功.然后,接下来的两周,印度人不见了.

Finally the director sent for him.

最后,导演派人去把他叫来了.

"I have to shoot a big scene tomorrow," said the director, "and I'm depending on you. Whatwill the weather be like?"

"我明天必须拍一个很大的场景,"导演说,"这得靠你了.明天天气如何啊?"

The Indian shrugged his shoulders. "Don't know," he said. "Radio is broken."

印度人耸了耸肩."我不知道,"印度人说,"收音机坏了."