便衣警察遭人追砍