借半生流离什么意思