vol的红绿柱