慢性盆腔炎需要治疗吗