词义的民族性